Coaliția internațională interconfesională de organizații a Congresului Mondial al Familiilor (CMF), care luptă pentru ”familia naturală” și se opune avortului, fertilizării in vitro, divorțului, minorităților sexuale și egalității de gen a reușit să tulbure apele, prin discursuri homofobe și instigatoare la ură în Georgia, țara caucaziană unde legea anti-discriminare a fost cu greu implementată, chiar dacă dreptul la libertatea de exprimare și la întrunirile pașnice sunt parțial respectate.[1]

Acest text este un studiu de caz despre relația între biserica ortodoxă georgiană, puterea politică și oligarhia din Georgia. Vom pune accent pe conexiunile organizatorilor celui de-al 10-lea Congres Mondial al Familiei care a avut loc la Tbilisi în 2016, eveniment la care au participat atît oligarhii din Rusia, cât și actualul Președinte al Republicii Moldova Igor Dodon, organizatorul principal al Congresului al Familiilor ediția a 12-a care va avea loc în perioada 13 – 16 septembrie 2018 la Chișinău[2], cu sprijinul fundației ”Din Suflet”, organizația de binefacere a soției acestuia, Galina Dodon.[3]

 Congresul Mondial al Familiilor este o rețea internațională și interconfesională de organizații și mișcări religioase conservatoare ce promovează homofobia, sexismul și anti-avortul sub umbrela discursului ”familiei naturale”.[4]

Scurt istoric al cursul politic din Georgia

După independența de URSS din 9 aprilie 1991 poporul georgian a trăit o serie de evenimente dificile pe plan social, politic și economic. În primul rând un conflict armat la începutul anilor 90, foarte asemănător celui prin care a trecut Republica Moldova.  Georgia a avut un conflict etno-politic cu autoproclamata Republică Osetia de Sud[5], iar faza activă a conflictului (1991-1992) s-a transformat într-o confruntare armată ce s-a încheiat cu Acordul de la Sochi.[6]

Revoluția Trandafirilor din 2003 care s-a desfășurat după protestele în masă ca urmare a alegerilor parlamentare contestate, l-a forțat pe președintele Eduard Șevarnadze să demisioneze (din cauza fraudei electorale, sărăciei și corupției politice din țară). Alegerile repetate au fost câștigate cu peste 96% de Miheil Saakashvili, acesta devenind cel mai tânăr șef de stat din Europa.[7] Cursul Georgiei în acea perioadă a luat o direcție diferită, printre politicile cele mai cunoscute promovate de Saakashili fiind pro reducerea la zero a fenomenului corupției (Saakashili s-a mai făcut remarcat și prin măsuri mai problematice, mai puțin cunoscute în afară – închiderea celui mai mare post TV al opoziției, de exemplu). În 2003, Georgia era plasată pe locul 127 din 176 la indicele percepției privind corupția, potrivit Transparency International, în 2016 aceasta s-a ridicat pe locul 44.[8]

Sursa foto: https://obzor.press/world/71482

Revoluția Trandafirilor din 2003 Sursa foto: https://obzor.press/world/71482

Miheil Saakashvili, cunoscut drept unul dintre cei mai tineri președinți dintr-o țară Europeană, a devenit renumit pentru acțiunile sale inedite în lupta cu corupția (clădirile transparente ale unor instituții publice sînt legate de numele lui). După venirea lui Saakashvili la putere, poporul georgian a avut o speranță (la fel cum a avut-o societatea din Republica Moldova în 2009 când s-a schimbat puterea). Noua Georgie urma, în conformitate cu acest ”vis” să fie o țară cu libertate de exprimare, economie în creștere, lipsă totală a corupției, într-un cuvânt, un stat democratic.

În 2008 însă Saakashivili a pierdut susținerea cetățenilor chiar dacă a reușit să dețină și al doilea mandat în calitate de Președinte al Georgiei. În 2013 la alegerile parlamentare a fost învins de opoziție ”Partidul Visul Georgian – Georgia Democrată” la conducerea căruia era multimiliardarul cu business în Federația Rusă, Bidzina Ivanishvili.[9] În țară Ivanishvili câștigase reputația de bogătan și binefăcător care finanțează construcția drumurilor și bisericilor. Pe banii lui au fost cumpărate cizme noi pentru armata georgiană și automobile noi pentru poliție. Ivanishili a avut sprijinul alegătorilor datorită promisiunilor de a crește bugetul statului din contul propriilor fonduri, bani care urmau să fie cheltuiți pentru nevoile speciale ale statului caucazian.[10]

Arestarea lui Saakashvili în Ucraina. Sursa foto: https://www.politico.eu/article/ex-georgian-president-saakashvili-arrested-in-ukraine/

Planul lui Saakashvili de a instaura democrația (pe înțelesul său) și de a lupta cu oligarhia din Georgia a eșuat. Rezultatul politicii sale nu a făcut altceva decât să readucă la putere o nouă oligarhie, pro-europeană și controlată din Federația Rusă[11].

După 9 ani de reforme, în 2017 a fost instituit regimul fără vize între Georgia și Uniunea Europeană.[12]

 

Reforme legislative și statutul special al Bisericii Ortodoxe din Georgia

Una din condițiile pentru acceptarea regimului liberalizat de vize cu Uniunea Europeană este adoptarea legii ”Cu privire la eliminarea tuturor formelor de discriminare”. Legea vizează combaterea discriminării, inclusiv pe bază de orientare sexuală și a identității de gen.[13] Legea interzice discriminarea pe criterii de rasă, naționalitate, sex, vârstă, orientare sexuală și identitate de gen, cetățenie, locul de trai, statut economic și alte criterii. Legea împotriva discriminării a fost adoptată și a intrat în vigoare la 4 și respectiv 7 mai 2014.[14]

Patriarhul Ilia al II-lea Sursa foto: https://ria.ru/religion_news/20170213/1487835344.html#pv=g%3D1487835344%2Fp%3D1484900015

Biserica Ortodoxă din Georgia (în continuare BOG) s-a declarat în mod activ împotriva adoptării legii anti-discriminare. În opinia BOG, această propagandă legitimează homosexualitatea. Patriarhia georgiană a insistat asupra excluderii sintagmei orientare sexuală și identitate de gen din textul proiectului de lege.[15] În opinia lor, legea împotriva discriminării legalizează imoralitatea și contrazice dogmele creștine. BOG a organizat proteste în fața parlamentului, iar preoții au amenințat deputații cu excomunicarea din biserică.[16] Unii participanți la acțiune au ținut bannere cu inscripțiile ”Legalizarea și propaganda sodomiei este un genocid împotriva națiunii” și ”Cerem autorităților să nu predice dezmățul”.[17] Împotriva anti-discriminării au fost și unii politicieni, cum ar fi candidatul la funcția de primar al orașului Tbilisi și liderul mișcării creștin-democrate, Georgy Ahvlediani.[18]

Georgia este considerată a doua țară din lume (după Armenia) care a adoptat creștinismul ca religie de stat la începutul secolului al IV-lea, iar în a doua jumătate a secolului al V-lea îi este acordată autocefalia, adică independentă de necesitatea răspunderii în fața unui episcop de rang superior. Biserica Georgiei este una din cele mai vechi Biserici creștine.

La începutul secolului al XIX-lea autocefalia a fost de facto abolită, după care biserica locală georgiană a existat ca parte a bisericii ruse sub forma exarhatului georgian până în anul 1917 când a fost restaurată. În 1943 autocefalia bisericii georgiene a fost recunoscută de Patriarhia Moscovei, apoi în 1990 de către Patriarhia Constantinopolului.

Conform recensământului populației din 2014, apartenența la confesiunile religioase din Georgia era următoarea[19]:

  • 83,41% ortodoxie (majoritatea georgieni, ruși, osetieni, greci și o parte abhazi)
  • 10,74% islam (o parte georgieni din Adjaria și Meskhet-Javakheti, o parte abhazi, turci, tătari, azeri, chistini)
  • 2,94% biserica armeano-apostolică (armeni)
  • 0,52% catolicism
  • 0,59% alte confesiuni (Martorii lui Iehova, protestantism, iudaism etc)
  • 1,70% nu au indicat apartenența religioasă

Pe lângă poziția centrală a BOG în istoria Georgiei, articolul 9, p.1-2 din Constituție, îi asigură libertatea deplină a credinței și practicării religiei, în același timp, rolul special al Bisericii apostolice ortodoxe autocefale georgiene în istoria Georgiei și independența acesteia față de stat. Însă conform modificărilor legii constituționale a Georgiei din 30 martie 2001, relația dintre statul georgian și Biserica ortodoxă autocefală apostolică georgiană este determinată de un acord constituțional, iar tratatul constituțional trebuie să fie în totală concordanță cu principiile și normele de drept internațional general recunoscute, în special în domeniul drepturilor și a libertăților fundamentale ale omului.[20]

”Problemele” contra căror luptă BOG sunt avorturile, minoritățile religioase, minoritățile sexuale (sună cunoscut: este exact agenda Mitropoliei Moldovei!).

Adoptarea legii anti-discriminare este unul din momentele culminante ale protestului BOG față de politici care i-ar scădea din privilegii.

Aceasta a încercat activ și în alte rînduri să să-și expună nemulțumirile cu referire la reformele politice din țară. Un alt exemplu similar în care BOG își apăra statutul superior în stat a fost atunci când (7 iulie 2011) Parlamentul Georgiei a adoptat în a treia lectură amendamentele la Codul Civil care permit oricărei organizații religioase care are statut oficial în cel puțin unul din statele membre ale Consiliului Europei să obțină statutul juridic în Georgia. Amendamentul a fost votat de toți cei 70 de deputați din partidul de la guvernare ”Mișcarea Națională Unită” partidul din care făcea partea și Mikheil Saakashvili, pe când partidele de opoziția au boicotat votul.[21] Înainte de votarea acestui amendament, doar BOG avea posibilitatea să fie înregistrată ca entitate juridică cu drept public.[22]

BOG a criticat această modificare legislativă, mai ales că la etapa discuțiilor publice reprezentanții mitropoliei au fost în dezacord declarând că aceasta contravine bisericii și statutului.

Legea privind statutul minorităților religioase din Georgia a provocat un val de proteste desfășurare de o asociație obștească ortodoxă ”Mișcarea de confruntare civilă”[23] aceștia au organizat o manifestare la Tbilisi împotriva noilor amendamente.

Al 10 – lea Congres Mondial al Familiei în Georgia

Între 15 – 17 mai 2016, în Tbilisi, Georgia, a avut loc cel de-al X-lea Congres Mondial al Familiei (în continuare CMF) dedicat valorilor ”familiei naturale”. Tema principală a evenimentului a fost ”Civilizația la răscruce: familia tradițională, bastionul valorilor umaniste”.[24] Partenerul și organizatorul congresului a fost Asociația demografică XXI[25].

Image result for Всемирного Конгресса Семей тбилиси

Sursa foto: https://goo.gl/oBSg3M

Printre subiectele care au fost discutate în cadrul CMF sunt datoria statului de a sprijini și proteja ”familia naturală”, rolul religiei în sprijinul familiei, avorturile, egalitatea de gen, educația sexuală și rolul acestei în distrugerea familiei și ponegrirea autorității părinților.

Deschiderea Congresul Mondial al Familiei a avut loc pe 15 mai 2016 la Hotelul ”Radisson”[26] (Congresul din Republica Moldova la fel are loc în Hotelul Radisson Blu din Chișinău).[27] Evenimentul a fost unul internațional, interconfesional și apartinic la care au participat politicieni, oameni de și oameni de afaceri din diverse țări, demografi și persoane publice, reprezentanți ai BOG și ale altor confesiuni tradiționale, dar și experți din diferite domenii.

Reprezentanții din așa țări ca Rusia, Marea Britanie, Polonia, Franța, Mexic, Argentina, Noua Zeelandă, SUA, Australia, Filipine, Nigeria, Grecia, Belarus, Ucraina, Moldova, Germania au participat la congres pentru a discuta probleme privind demografia, educația, sănătatea morală și spirituală a copiilor, dar și alte subiecte cu referire la familie, maternitate și copilărie.[28]

La CMF de la Tbilisi a participat și Președintele Republicii Moldova Igor Dodon, pe atunci candidat pentru postul de președinte de țară din partea Partidului Socialiștilor din Republica Moldova.

Igor Dodon a fost invitat de prietenul său oligarh Levan Vasadze care este și organizatorul principal al CMF din Tbilisi. În discursul său Dodon a vorbit despre riscul sistemului informațional și cel al globalizării asupra viitoarelor generații din țară, educația sexuală inclusă în sistemul de învățământ și cultivarea valorilor perverse ale minorităților sexuale.

Discursul în întregime aici. [29]

Patriarhul Georgiei Ilia al II-lea a binecuvântat evenimentul, el a reamintit că familia este o instituție divină pe pământ și este sfințită de voința sa și că dragostea și familia nu pot exista separat, iar dragostea dintre un bărbat și o femeie trebuie să aibă loc doar în cadrul unei căsătorii legale.

Image result for леван васадзе

Levan Vasadze (în genunchi), Patriarhul Ilia al II-lea (pe scaun) Sursa foto: http://levanvasadze.blogspot.com/

Ceremonia a fost deschisă de renumitul om de afaceri, filantrop și oligarh din Georgia, Levan Vasadze. În discursul său a vorbit despre faptul că civilizația riscă să piardă valorile familiei tradiționale, iar sub steagul liberalismului 45 de milioane de copii mor anual în pântecele femeilor din cauza avorturilor. Vasadze consideră că familiile incomplete sunt o tragedie a umanității la fel ca primul și al doilea război mondial. Toate aceste au loc din cauza divorțurilor, motiv din care copiii suferă de traume psihologice grave.[30]

Tradiționalistul oligarh Levan Vasadze consideră că puterea Georgiei este în păstrarea tradițiilor și prieteniei cu Estul și Vestul, în același timp le cere țărilor occidentale să nu se amestece în cultura georgiană, să nu impună percepțiile despre liberalism și libertate. ”Încercați să speriați Georgia și veți fi dezamăgiți! Georgia este o familie! Familia noastră mereu o vom proteja și apăra!” spunea cu carismă Levan Vasadze. Discursul lui în întregime al lui Levan Vasadze îl puteți vedea și asculta aici.[31]

Fondatorul Congresului Mondial al Familiei, Allan Carlson, a dezvoltat mai departe, în cuvîntarea sa, ”necesitatea protejării familiei naturale”: familia este o celulă economică importantă a cărei autonomie și inviolabilitate trebuie protejată și iarăși protejată, menționând că ”Familia mare este un dar pentru societate, femeilor ar trebui să le fie acordată atenție la procesul natural și frumos de auto-realizare prin nașterea copiilor, bărbații trebuie să-și reîntoarcă demnitatea de a fi capul și conducătorul principal al familiei mari. Instituția familiei este mai veche decât drepturile, legea și statul, din acest motiv familia este mai importantă decât toate aceste suprastructuri și instituții sociale” spunea Carlson în discursul său.[32]

În același timp, realitatea din Georgia este mult mai dură decât discursurile mărețe despre familie. Conform unui studiu realizat de aparatul ombudsmanului cu referire la crimele comise în 2016, din 11 cazuri de omor al femeilor, 9 au fost ucise în urma violenței în familie. Numărul mare a cazurilor de omor al femeilor din Georgia este legat de inegalitatea de gen din țară, cât și de politica privind relația față de femei, violența în familie și a deficiențelor în sistemul judiciar.[33]

În cadrul Congresului Vasadze a făcut un apel către Kremlin exprimându-și speranța că atunci când Rusia își va asuma rolul de pacificator între Tbilisi, Suhumi și Thinvali, occidentul care pledează pentru ”sodomie”, într-un final se va îndepărta de Georgia. Jurista Centrului de monitorizare și cercetare a drepturilor omului Tamta Mikeladze, cataloghează acest apel drept o manifestare a puterii rusești și propagandă anti-occidentală care de obicei apelează către ortodoxie și valorile familiei. Potrivit apărătoarei drepturilor omului, adresarea lui Vasadze către participanți la CMF este o încercare de a instaura în stat așa-numita ortodoxie politică, care de fapt deviază de la drepturile fundamentale ale omului cât și de la valorile societății civilizate.

Autoritățile statului nu conștientizează sau nu doresc să conștientizeze că parteneriatul cu BOG aduce un prejudiciu guvernării, aceasta din urmă fiind împiedicată să desfășoare activitatea politică, să implementeze reforme, să protejeze drepturile omului și să-și îndeplinească principalele funcții de bază.[34]

Organizatorii, partenerii celui de-al 10-lea Congres Mondial al Familiei din Tbilisi și conexiunile cu organizații și personalități controversate

Oligarhul Levan Vasadze

Sursa foto: http://bizzone.info/faces/1225748110.php

Organizatorul principal al celui de-al 10-lea CMF din Tbilisi, filantropul, promotorul familiei tradiționale, anti-LGBT, anti-avort, anti-naștere prin cezariană, oligarhul pro-rus cu afaceri în Rusia, Levan Vasadze. Se află în topul celor mai bogați oameni de afaceri din Georgia, conform unui sondaj acesta se poziționează pe locul 24 din 80 cu o bogăție de circa 500 milioane de dolari americani.[35]  În aprilie 2006 a fost la conducerea companiei de asigurări ”Rosno”, coproprietarul căreia era compania ”Sistema”, iar în 2007 după ce partenerul german, compania de asigurări Allianz a procurat o parte din acțiunile ”Sistema” pentru ”Rosno”, Vasadze a părăsit compania. În anii următori a creat fondul pentru investiții Prometheus Capital Partners și CIS Acquisition, iar în septembrie 2014 a fuzionat cu compania de produse chimice Delta Tehnology Holdings Ltd.[36] Vânzarea și cumpărarea acțiunilor între companii, crearea unor fonduri noi și fuziunile, sunt interpretate cu dublu sens de către experți, prin introducerea unor legături temporare în lanțul proprietarilor.[37]

În 2011 oligarhul spunea că trebuie să conducă poporul său ortodox, remarcând că țara riscă să piardă patria, limba și credința care au fost păstrate de-a lungul secolelor.[38]

Într-un interviu din 2013, președintele Confederației Popoarelor din Caucaz, Zaal Karselischilli spunea despre candidatul pe atunci la Președinția Gorgiei din partea partidului pro-rus ”Visul Georgian” și actualul președinte Gheorghi Margvelashvili, că este prieten apropiat al omului de afaceri Levan Vasadze.[39]

Sociologul Valerian Gorgiladze, spunea într-un interviu pentru ”Novaia Gazeta”, că fostul vice președinte al Corporației de Administrare Financiară ”Sistema”, Levan Vasadze, după dispersarea paradei LGBT a declarat că ”în Europa în care sunt permise căsătoriile între persoanele de același gen, el nu are nimic de făcut. Dar, discursul său împotriva transformării ”sodomiei” într-o normă nu ar trebui interpretată drept dorință de a fi cu Rusia”. Astfel de declarații sunt mărturii vii despre viziunile unor mișcări georgiene, care, conform studiilor sociologice, sunt în creștere. Levan Vasadze este prieten și partener de afaceri cu multimiliardarul și fostul premier ministru Bidzina Ivanishvili.

Unul din partenerii celui de-al 10 lea CMF a fost programul ”Sfințenia Mamei”[40] (“Святость материнства”) din Rusia, fondat de ”Centrul Gloriei Naționale”[41], fondat în 2002 de ”Fondul lui Andrei Pervozvanii”[42], la conducerea centrului pe atunci fiind fostul șef al Căilor Ferate Ruse Vladimir Iakunin și colegul său directorul fondului Vladimir Bushuev.[43]

Cu 2 ani înainte de cel de-al 10-lea CMF, același Fond al lui Andrei Pervozvanii, la fel prin intermediul centrul său de Glorie Națională, împreună cu Fondul de Caritate al Sfântului Vasile cel Mare (fondatorul și președintele este controversatul oligarh rus Constantin Malofeev)[44] care la fel este în lista de parteneri la evenimentul CMF din Tbilisi, (ambele fonduri fiind conectate cu Biserica Ortodoxă Rusă) au organizat în 2014 forumul internațional ”Familia mare și viitorul omenirii”, primul eveniment major din Rusia care a vizat sprijinirea valorile familiei tradiționale. Forumul a fost un eveniment de înlocuire a Congresului Mondial al Familiei care urma să fie organizat la Moscova. Însă în contextul războiului din estul Ucrainei și anexării de către Rusia a peninsulei Crimeea comitetul organizatoric a decis să suspende lucrările de pregătire invocând motive ”logistice și de călătorie a oaspeților CMF” (mai multe detalii în primul articol despre ”Internaționala Dreptei Conservatoare: Congresul Mondial al Familiilor la Chișinău”).[46] Sesiunea plenară a primei zile a forumului a fost  deschisă cu un discurs al Președintelui Federației Ruse Vladimir Putin.

Related image

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Ruse Kiril și oligarhul Constantin Malofeev Sursa foto: http://fondsvv.ru/news/patriarkh-kirill-nagradil-uchreditelya-fonda-vasiliya-velikogo/

Printre coorganizatorii congresului este CitizenGO, o comunitate care promovează și se declară drept promotoare a valorilor vieții umane, a familiei și libertății. CitizenGO se poziționează ca instituție care are influență în guvernele și organizațiile din 50 de țări. Varianta în limba rusă a site-ului CitizenGO este un proiect comun realizat de Fondul rus pentru sprijinul familiei și demografiei în numele lui Sf. Petru și Fevronia (Fondul pentru familie și demografie) și fondul internațional CitizenGO este cu sediul în Spania.[47]

Pe lista fondatorilor Fondului pentru familie și demografie în numele lui Sf. Petru și Fevronia se află cel puțin 2 figuri (ambii participanți și vorbitori în cadrul CMF) controversate din anturajul liderilor politici din Rusia cât și din ”familia” BOR în frunte cu Patriarhul Kiril, (Arhiepiscopul Dmitrii Smirnov și Alexei Iurievici Komov).

Misteriosul Alexei Komov, face acte de binefacere, are mulți copii, se opune căsătoriilor între persoanele de același sex și justiției juvenile.[48] Este membru al Consiliului Congresului Mondial al Familiilor, al Conferinței Internaționale a Educației în Familiei și CitizenGO, Ambasadorul Congresului Mondial al Familiei la Organizația Națiunilor Unite, Președintele Centrului Analitic ”Politica Familiei.RF”, șeful proiectelor internaționale al Comisiei Patriarhale pentru protecția familiei, maternității și copilului, șeful programului de susținere a educației în familie ”KlassiceskieBesedi.RF” și a Centrului pentru susținerea educației familiale.[49]

Related image

Alexei Comov Sursa foto: http://www.dimitrysmirnov.ru/blog/mozaika-88387/

Alexei Komov susține actori, organizații și partide politice de dreapta. În 2014 cîțiva hackeri ruși au publicat discuția prin email a lui Komov cu oligarhul controversat din Rusia Constantin Malofeev (aceștia discutau despre potențiale mișcări de dreapta din Uniunea Europeană, în care vedeau potențiali parteneri).[50] Totodată, în scrisorile publicate merge vorba și despre distribuirea forțelor armate din Donbas, despre cum și unde se duceau ajutoarele umanitare colectate în Rusia, cât și despre asociații liderului Mișcării Eurasiatice Internaționale, Alexandr Dughin[51] care discutau probleme ideologice cu privire la confruntarea dintre Rusia și Occident, masoni și trădători.[52]

Komov îl cunoaște personal pe Președintele Republicii Moldova Igor Dodon[53], pe care îl consideră un candidat prietenos cu Rusia,[54] aceștia au avut și o întâlnire pe muntele Athos din Grecia, la care au participat lideri politici și religioși din Moldova, Rusia, Grecia, Serbia, Muntenegru, SUA, Franța și Spania.[55] Atunci a fost creată organizația ”Prietenii Ortodoxiei” care are scopul de a arăta profunzimea ortodoxiei și a frumuseții muntelui Athos liderilor lumii moderne, infectate cu virușii relativismului moral, ateism și materialism, iar Președintele Republicii Moldova Igor Dodon în această organizație este în calitate de copreședinte.[56]

Image result for комов алексей додон

Al doilea din stânga (Alexei Comov), pe centru lângă icoană (Președintele Republicii Moldova Igor Dodon) Sursa foto: https://rtr.md/

Arhiepiscopul Dmitri Smirnov, al doilea personaj din lumea ortodoxă din Rusia, pe lista fondatorilor Fondului pentru familie și demografie în numele lui Sf. Petru și Fevronia, organizație conectată direct cu sponsorii celui de-al 10-lea CMF din Tbilisi.

Dmitri Smirnov este vestit prin viziunile sale agresive, homofobe, discriminatorii și instigatoare la ură. Cu referire la violența în familie dumnealui consideră că încercările frecvente de a prezenta familia ca sursă de amenințare și violență împotriva femeilor și copiilor sunt alarmante, iar în spatele promovării legilor speciale privind violența domestică sunt ideologii radicale împotriva familiei.[57]

Image result for дмитрий смирнов насилие

Dmitri Smirnov Sursa foto: https://i.ytimg.com/vi/kQ_Hd4NQgds/maxresdefault.jpg

Dmitri Smirnov fiind un promotor aprig al familiei tradiționale și al valorilor tradiționale în familie, neagă egalitatea femeii cu bărbatul, considerând că scopul primordial al femeilor ar trebui să fie crearea unei familii și nașterea copiilor, iar avansarea în carieră nu este altceva decât promovarea unor valori feministe venite din occident.[58] Într-un articol despre avorturi, la întrebarea care este viziunea bisericii cu referire la avorturile făcute din motive medicale, adică atunci când este detectat că fătul se va naște cu grave probleme de sănătate, preotul Smirnov cataloghează acest lucru drept fascism obișnuit.[59] Tot despre familie și educația copiilor acesta recomandă aplicarea pedepsei fizice față de copii, considerând că este ”un medicament foarte eficient”.[60]

Relațiile din umbră – BOG, actori politici și planurile oligarhilor

Oameni de afaceri, politicieni, apărătorii familiei tradiționale, conservatori de dreapta, naționaliști, anti-LGBT, anti-avort, etc., pentru a-și întări influența în statele din care fac parte, dar și pentru a-și păstra averile, istoria arată că majoritatea din ei se adună sub umbrela unei religii. În cazul de față Biserica Ortodoxă își menține statutul superior prin faptul că are grijă cu cine ”prietenește” și face afaceri.

 Organizator și figură importantă de pe scena CMF din Tbilisi, Levan Vasadze, deține mai multe companii, este Președintele Consiliului de Supraveghere al ”Fondului de Renaștere Demografică” (la lansarea Fondului său nu au lipsit prim-ministrul și principalul oligarh din Georgia Bidzina Ivanishvili și Patriarhul Georgiei Ilia al II-lea)[61], în ultimii ani participă activ în viața social-politică a țării.

Vasadze este renumit în primul rând pentru viziunile sale anti-occidentale și simpatia față de Federația Rusă.

Împărtășește aceleași idei și este prieten bun cu politicianul moldovean Iurie Roșca[62] pe care oligarhul georgian îl apără într-o adresare video de pe youtube și îndeamnă autoritățile de la Chișinău să-l lase în pace pe intelectualul Roșca[63];

Levan Vasadze, după cum am menționat mai sus, este prieten și cu Președintele Republicii Moldova Igor Dodon, aceștia s-au întâlnit de mai multe ori:

  • în mai 2016 la CMF din Tbilisi;
  • în decembrie 2017 la Chișinău la Conferința Internațională: Capitalismul Financiar și Alternativele acestuia pentru secolul XXI, unde Vasadze a vorbit despre: ”De ce țările ex-comuniste se află în impas economic și cum îl putem depăși”[64]; (evenimentul a fost moderat de Iurie Roșca, aici video de la conferință);[65]
  • în aprilie 2018 la Tbilisi, în biblioteca privată a oligarhului Levan Vasadze, unde au discutat la un pahar de coniac moldovenesc adus de Președintele Igor Dodon. Video cu titlul ”Vizita dacului” (adică a lui Igor Dodon).[66]
Igor Dodon Levan Vasadze

Igor Dodon și Levan Vasadze Sursa foto: https://mk.kn.md/articles/2016/05/18/na-vsemirnom-kongresse-semey-igor-dodon-vystupil-v-zashhitu-khristianskikh-cennostey.html

La modul general Vasadze se pronunță pentru întărirea rolului bisericii în viața statului și instaurarea unei monarhii constituționale în Georgia și protejarea tradițiilor georgiene vechi ”de intemperiile din afară”. În 2013, reprezentanții dinastiei Bagrationi i-au acordat lui Vasadze titlul de Cavaler al ordinului dinastiei Marea Cruce al coroanei regale georgiene,[67] titlul care i-a alimentat gloria și orgoliul ”principalul cavaler georgian”.

Reîntoarcerea monarhiei este o idee susținută de tradiționalistul oligarh dar și de personalități influente din sfera politicului.

Ideea de reîntoarcere a monarhiei desigur că este susținută în totalitate de către oligarhul cavaler tradiționalist, iar pentru realizarea planului, acesta colaborează cu Patriarhul Georgiei Ilia al II-lea și se susțin reciproc. Vasadze este finul  țarevicilui Gheorghe, părinții cărui reprezintă două ramuri ale familiei regale Bagrationi. Unirea acestor două ramuri prin căsătorie, apoi nașterea unui moștenitor, Bagrationi – Mukrani și Bagrationi – Georgieni, este un proiect important al BOG pentru a reîncarna monarhia în Georgia. Având în vedere că această idee este susținută de peste 45% din societatea georgiană, iar ratingul personal al Patriarhului Ilia al II-lea este de 96%, aceste cifre i-ar permite bisericii să devină unul dintre cele mai importante centre politice, care bineînțeles că nu poate fi scăpată cu vederea în realitatea politică care a avut loc după tranziția de la republică prezidențială la parlamentară.[68]

În opinia experților externi cât și a celor locali, noua formă de guvernare reprezintă în prezent principala provocare pentru statul georgian.

Relația apropiată între Vasadze, BOG și importante personalități de pe scena politică din Georgia a fost observată în nenumărate rânduri. Un exemplu vizibil a fost în luna noiembrie 2017, atunci când Patriarhul Georgiei Ilia al II-lea a anunțat numele înlocuitorului său (lat. locum tenens) în caz de deces, pe Mitropolitul Senakskii și Chkorotskii Shio (Mudjiri). Mitropolitul Shio este prietenul din copilărie, iar în prezent tatăl spiritual al Președintelui Georgiei Georgi Margvelashvili, totodată acesta este prieten cu omul de afaceri Levan Vasadze.[69]

Primul din stânga (Președintelui Georgiei Georgi Margvelashvili), al doilea din stânga (Mitropolitul Shio), primul din dreapta (Levan Vasadze)

Un lucru curios legat de BOG ține Fundația Caritabilă Internațională a Patriarhului Georgiei Ilia al II-lea, printre principalele inițiative ale căreia este … dezvoltarea industriei de petrol și gaze.[70] De extragerea gazelor în Georgia este responsabilă compania americană ”Frontera Resources”,[71] aceeași companie este interesată să investească în extragerea gazelor în Republica Moldova și Ucraina.[72]

Legături dintre fundație și personalități politice există și în cadrul fundației patriarhale din Georgia care este condusă de fostul Ministru al Economiei Lasha Zhavinia. Acesta a fost demis în 2009 pentru munca necoordonată cu celelalte ministere, eșecuri în implementarea și atragerea investițiilor. Ministerul Economiei a ratat semnarea unui acord cu Republica Cehă privind protecția investițiilor, iar conform unui proiect care presupunea construcția a 100 de spitale noi, Georgia nu a primit investiții de 125 milioane de euro și din același motiv nu a primit o investiție de 90 milioane de dolari SUA care urmau să vină de la banca cehă.[73] Înaintea acestuia postul a fost ocupat de Irakli Kadagishvili, care a plecat în politică, devenind membrul partidului ”Democrații liberi” al cărei lider este fostul Ministru al Apărării Irakli Alasania.[74]

Nivelul de trai în Georgia vs. drepturile femeilor și a persoanelor LGBT

În timp ce elita de pe arena religioasă și politică din Georgia organizează evenimente de lux, discutând despre ”riscul” major venit din partea occidentului, pentru că promovează reforme privind respectarea drepturilor egale pentru cetățenii de altă religie, etnie, gen și orientare sexuală, nivelul de trai din ultimii 3 ani a scăzut semnificativ. Doar în capitala Tbilisi există circa 4.500 de familii care trăiesc în stradă.[75] Potrivit Organizației Națiunilor Unite, din cauza lipsei unui număr necesar de grădinițe, circa 14.000 de copii nu pot frecventa instituțiile de învățământ preșcolar și sunt în continuare în cel mai vulnerabil grup din Georgia. În familiile sărace, 6 din 10 copii cu vârsta de 3-5 ani nu au suficiente cărți pentru copii sau nu le au deloc, iar fiecare al cincilea adolescent cu vârsta între 15-18 ani nu mai este conectat în nici un fel la procesul educațional.[76] 

სოციალური დაცვის პროგრამები უკეთ ხედავს ბავშვიან ღარიბ ოჯახებს, თუმცა სიღარიბე კვლავ რჩება გამოწვევად, ამბობს გაეროს ბავშვთა ფონდის ‘მოსახლეობის კეთილდღეობის კვლევა’

Sursa foto: http://unicef.ge/44/mosakhleobis_ketildgeobis_kvleva_2017/556

Sărăcia din Georgia mai este îmbinată cu discriminare pe criterii de gen. Oligarhul Levan Vasadze pentru a demonstra că face binefacere a fondat o școală ortodoxă privată în numele Sf. Iacob Goghebashvili[77] în care de burse beneficiază doar băieții.[78]

Nivelul scăzut de trai din țară îi obligă pe bărbați să plece la muncă peste hotare, iar femeile în special cele din mediul rural (54% din femeile de la țară lucrează în micile gospodării, nu au posibilitatea să procure tehnică specială și să facă studii) sunt nevoite să se ocupe cu treburile casnice și să stea cu copiii.[79]

În 2016, salariul mediu din Georgia era de 1065 lari (426 $), în timp venitul lunar al femeilor este de circa 795 lari (318 $), iar pentru bărbați 1306 lari (circa 522 $). Salariul mediu al femeilor din Georgia este cu aproape 60% mai mic decât cel al bărbaților.[80] Conform unui sondaj realizat în 2017 de National Democratic Institute, cele mai importante întrebări pentru cetățeni sunt locurile de muncă (54%), creșterea prețurilor/inflația (35%), sărăcia (30%), pensiile (25%), serviciile medicale accesibile (23%), integritate teritorială (23%), salarii (20%). Aceste probleme de care sunt preocupați cetățenii din Georgia nu s-au schimbat în ultimii ani.[81]

Georgia este țara în care fiecare a șaptea femeie a fost supusă violenței în familie.[82] ”În anul 2014 practic în fiecare săptămână erau cazuri de omor a femeilor de către actualii sau foștii soți, doar pentru faptul că nu erau de acord cu anumite acțiuni și comportamente ale lor”, spune președinta Asociației Tinerilor Avocați Georgieni, Anna Natshvlishvili.[83]

Georgia ratifies Council of Europe Convention on violence against women and domestic violence

”O viață fără violență, este dreptul fiecărei femei” Campanie, Consiliul Europei, Sursa foto: https://www.coe.int/web/tbilisi/-/georgia-ratifies-council-of-europe-convention-on-violence-against-women-and-domestic-violence

Potrivit rezultatelor studiului privind violența împotriva femeilor din Georgia efectuat de UN Women, Serviciul Național de Statistică al Georgiei și Uniunea Europeană, una din șapte femei din Georgia s-a confruntat cu violența în familie și una din cinci a suferit de hărțuire sexuală. Totodată, conform cercetărilor sociologice privind violența în familie în Georgia, în 2009 80% din femei considerau că violența în familie este o problemă personală, atunci în anul 2017 numărul a scăzut la 30%, aceste schimbări semnificative se datorează reformelor organelor de drept și în special ”Rețelei naționale împotriva violenței”. Președinta aceste rețele, Nato Shavlakadze care este și una din autoarele legii ”Cu privire la prevenirea violenței în familie, privind protecția și asistența victimelor violenței domestice în Georgia”, consideră că creșterea numărului de cazuri înregistrate înseamnă că societatea georgiană a devenit mai informată cu privire la drepturile lor și prin urmare mai multe victime au început să apeleze la organele de drept.[84]

Având în vedere că cursul politic este spre integrarea în Uniunea Europeană, autoritățile și-au asumat să implementeze o serie de reforme, inclusiv respectarea și protecția minorităților. În 2013 Guvernul Georgian încerca să aducă drepturile omului din țară în conformitate cu cerințele integrării UE și euro-atlantice a Georgiei. În 2014 Parlamentul a adoptat legea împotriva discriminării care interzice orice forme de discriminare, inclusiv pe criteriul orientării sexuale și a identității de gen.

Deși legea a fost adoptată, respectarea acesteia nu prea a reușit să aibă loc pentru că influența BOG a promovat homofobia în societate și a organizat diverse proteste agresive și instigatoare la ură împotriva persoanelor LGBT.

Cel mai faimos simbol al homofobiei din Georgia, preotul ortodox, cu un scaun în mână. Fotografie din Piața Libertății în ziua de 17 mai 2013, în ziua internațională a luptei împotriva homofobiei. Sursa foto: https://www.newsgeorgia.ge/lgbt-v-gruzii-svyashhenniki-s-taburetkami-i-nerabotayushhie-zakony/

Primul marș LGBT din Georgia a avut loc în anul 2013 și nu a fost acceptat tolerant de către cetățenii ortodocși apărători ai ”valorilor tradiționale” adunați prin intermediul diverselor organizații ortodoxe care vin din umbra BOG. Contramanifestanții au rupt cordonul poliției și au fugit spre Piața Pușkin (locație modificată în ajunul evenimentului) unde s-au adunat persoane LGBT care au dorit să sărbătorească pașnic ziua împotriva homofobiei. Protestatarii religioși au organizat așa zisa ”revoluție a urzicii” aceștia au agresat fizic persoanele LGBT cât și pe susținătorii acestora care s-au adunat la manifestația pașnică. Activiștii LGBT au fost nevoiți să se ascundă în autobuzele puse la dispoziție de către autorități, iar în unul din autobuze religioșii ortodocși au aruncat cu pietre și au stricat geamurile.[85] Printre protestatarii religioși a participat și un personaj scandalos Vasile Mkalavishvili care anterior a fost judecat și închis în penitenciar pentru lupta contra Martorilor lui Iehova. În urma evenimentelor violente au avut de suferit circa 30 persoane printre care un jurnalist, un simplu trecător și trei polițiști.[86] Ambasadoarea SUA din Georgia, Bridget Brink, care a participat la marșul LGBT la fel a fost supusă agresiunilor din partea grupului de ortodocși (aceștia s-au fugărit din urma mașinii corpului diplomatic).

Georgienii conservatorii nu acceptă homosexualitatea nu doar la cetățenii săi, ci și la străini. Un caz cutremurător a avut loc în 2011, când trei turiști din Germania au fost bătuți, legați și aruncați într-un râu din satul montan Omalor.[87]

În toamna anului 2016, după ce a avut loc cel de-al 10-lea Congres Mondial al Familiei la Tbilisi, cazurile de agresiune împotriva minorităților sexuale din Georgia continuă, iar acestea sunt instigate și de unii politicieni care fac declarații homofobe. Caz grav a fost atunci când un bărbat a atacat cu cuțitul un transsexual. Persoana care a avut de suferit din cauza multiplelor răni în zona gâtului și a feței, medicii cu greu au reușit să-l scape de la moarte, fiind nevoiți să-l conecteze la aparat de respirație artificială.[88]

Pe lângă protestele agresive organizate de mișcări și grupuri de creștini ortodocși radicali, în Georgia există multe cazuri de discriminare pe criterii de gen, apartenență religioasă și libertate de exprimare. Un exemplu despre nivelul de xenofobie în societate care a ajuns în atenția presei internaționale atunci când un elev din cauza că s-a declarat că este ateu a fost agresat fizic de către câțiva colegi de clasă, iar cadrele didactice nu au intervenit, ci au încercat să-l intimideze. Intoleranța religioasă rămâne a fi o problemă pentru Georgia.[89]

Lupta pentru valorile tradiționale sau pentru menținerea sărăciei care hrănește oligarhia? (Concluzie)

BOG este cea mai conservatoare forță din spațiul post-sovietic: orice inovații aceasta le percepe drept amenințare străină care are scopul de a le distruge tradițiile naționale sacre. Ciocnirile care apar între elita politică pro-occidentală georgiană și BOG țin de domeniul firescului în Georgia, însă datorită faptului că BOG este una dintre cele mai autoritare instituții, o bună parte din declarațiile lor provoacă dificultăți în procesul de Integrare Europeană.

Experții politici consideră că ortodoxia și conservatorismul social sunt sferele în care Federația Rusă poate utiliza fobiile georgiene pentru a împiedica statul să continue politica europeană. După cum ați citit mai sus, acțiunile instigatoare la ură, sexiste, homofobe, agresive și violente organizate de BOG prin intermediul asociațiilor obștești de sub umbrela Patriarhului Ilia al 2-lea, fac parte din procesul de apărare a valorilor tradiționale.

Averea BOG după destrămarea URSS crește constant, aceasta deține zeci de kilometri pătrați de pământ echivalent cu mărimea unui oraș. La fel ca în Republica Moldova, BOG este scutită de plata impozitelor, ba mai mult din bugetul de stat al Georgiei anual sunt alocați peste 10 milioane de dolari americani pentru BOG. Deși principala direcție a afacerilor BOG și ONG-urile (circa 105 ONG-uri și 40 de companii) este sistemul de învățământ, apărătorii ortodoxiei și a valorilor tradiționale au conexiuni strânse în producerea băuturilor alcoolice și importul produselor din petrol.

În timp ce bogăția și influența BOG crește de la an la an, majoritatea cetățenilor din Georgia se confruntă cu probleme financiare grave. BOG are în anturajul său oligarhi milionari și chiar miliardari, BOG pretinde că luptă cu globalizarea și încearcă din răsputeri să facă față valorilor occidentale pe care le consideră drept atac direct la tradiția țării, iar oligarhii se ascund sub ”fusta” Patriarhului, îi hrănesc brigada de preoți, iar în schimb primesc binecuvântare și câștigă ”autoritate” pe arena politică manipulând cu concepte mărețe pentru a-și păstra afacerile.

Cel de-al 10-lea Congres Mondial al Familiei nu a făcut altceva decât să toarne gaz în focul aprins de BOG. Oligarhul Levan Vasadze își întărește ”sfințenia” pe lângă tronul Patriarhului Ilia al II-lea, își spală imaginea în fața societății prin promovarea activităților sale în calitate de ”guru” ortodox care se împarte cu averea sa prin crearea unor ”instituții de învățământ” cu profil religios, totodată creează relații de prietenie cu actualii lideri politici din Georgia, dar și din alte țări.

Exemplul Georgiei pe plan economic, social, politic și religios, este similar cu cel din Republica Moldova. Puterea politică este în mâinile oligarhiei, relația strânsă între liderii politici și biserica (chiar dacă sunt state laice), sistemul de învățământ controlat în aceeași măsură ca justiția, nivelul de trai al majorității cetățenilor este sub limita de jos. În ambele țări cursul pro-european persistă, iar viteza cu care se mișcă reformele este în strânsă legătură cu implicarea oligarhiei ortodoxe care fie că merge la o slujbă sau după focul haric de paște, set necesar de pași necesari pentru iertarea păcatelor din cauza cărora societatea cu greu trăiește de o lună la alta sau pleacă din țară.

Echipa oligarho-ortodoxă, pe lângă faptul că în cadrul CMF pune accent pe rolul păstrării familiei tradiționale, fac o mare gălăgie în jurul problemei scăderii demografice din țară (atât în Georgia cât și în Republica Moldova) din cauza minorităților sexuale. Acești domni îmbrăcați în costume la prețul câtorva salarii anuale a unui cetățean obișnuit, vorbind despre valorile familiei tradiționale uită să pomenească despre nivelul de trai și motivul financiar care alungă cetățenii din țara natală.

Cu câtă ipocrizie ei vorbesc despre importanța familiei tradiționale, atunci când generații întregi au fost și sunt despărțite din cauza situației financiare pe care acești politicieni se străduie să o mențină. Instituția familiei are nevoie atât de mamă cât și de tată pentru a crește copiii și de a-și ajuta proprii părinți care în caz că-i lasă singuri aceștia nu au ce mânca pentru că pensiile sunt mizere. Problema demografiei are rădăcini în primul și în primul rând în economia țării. Despre ce fel de pericol din partea minorităților sexuale poate să meargă vorba atunci când o tânără familie nu-și poate permite elementar să procure o casă în care să crească copiii? Cum poți să-ți dorești să menții pacea în țară atunci când cu fiecare ocazie încerci să cauți diferențe și să promovezi xenofobia în societate?

Astfel de evenimente ca cel de-al 10-lea Congres Mondial al Familiei de la Tbilisi, nu fac altceva decât să trezească ură în societate, ură binecuvântată de biserică, ură care a stimulat acte de violență și crimă împotriva cetățenilor din propria țară. Nici o religie care propovăduiește xenofobie, homofobie, agresivitate și violență nu are dreptul să existe în secolul XXI. Datoria aleșilor unui popor este de a păstra liniștea și pacea din țară, în Georgia organizatorii CMF sunt în strânsă legătură cu Biserica și guvernarea, autoritățile s-au prefăcut că evenimentul nu reprezintă nici un risc. În Republica Moldova organizatorul principal al Congresului Mondial al Familiei este chiar Președintele Igor Dodon, el s-a declarat în nenumărate rânduri că nu este președintele tuturor, acum prin organizarea CMF 12, Igor Dodon nu face altceva decât să spele bani prin intermediul Fundației ”Din Suflet” și să trezească sentimentul de ură în societate pentru a-i elimina pe cetățenii ale căror el nu le este președinte.

REFERINȚE:

[1] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%93%D0%91%D0%A2_%D0%B2_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8

[2] http://worldcongress.md/despre-congres/

[3] http://www.platzforma.md/arhive/38444

[4] http://www.platzforma.md/arhive/38512

[5] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D1%8E%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%82

[6] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

[7] https://ro.wikipedia.org/wiki/Revolu%C8%9Bia_Trandafirilor

[8] https://www.currenttime.tv/a/28724631.html

[9] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB#%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7

[10] https://www.dw.com/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0-%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%85-%D0%B8%D0%B7-%D1%82%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8-%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0/a-16282180

[11] https://www.dw.com/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0-%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%85-%D0%B8%D0%B7-%D1%82%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8-%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0/a-16282180

[12] https://en.wikipedia.org/wiki/Georgia%E2%80%93European_Union_relations

[13] https://old.civil.ge/rus/article.php?id=25854

[14] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8_%C2%AB%D0%9E%D0%B1_%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D1%85_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8%C2%BB#cite_note-CG-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD-2

[15] https://old.civil.ge/rus/article.php?id=25878

[16] http://ru.rfi.fr/kavkaz/20140503-zakon-protiv-diskriminatsii-vyzval-burnuyu-reaktsiyu-v-gruzinskoi-tserkvi

[17] https://old.civil.ge/rus/article.php?id=25919

[18] https://lenta.ru/articles/2014/05/01/georgia/

[19] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8

[20] http://www.concourt.am/armenian/legal_resources/world_constitutions/constit/georgia/georgi-r.htm

[21] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8

[22] http://kavkasia.net/Georgia/article/1310670537.php

[23] https://www.golos-ameriki.ru/a/georgia-religious-law-2011-07-06-125083479/238243.html

[24] https://web.archive.org/web/20171119104053/http://dlmn.info/ru/ideologiya-gruzinskoy-semi-po-sledam-desyatogo-vsemirnogo-kongressa-semey/

[25] https://www.yell.ge/company.php?lan=rus&id=122556

[26] https://web.archive.org/web/20160405115713/http://worldcongress.ge/content/16-Hotels

[27] http://worldcongress.md/informatii-hotel-uri/

[28] https://web.archive.org/web/20160405115719/http://worldcongress.ge/content/14-Speakers

[29] https://www.youtube.com/watch?v=1fd3Zc5Qqfc&feature=youtu.be

[30] https://web.archive.org/web/20171119104053/http://dlmn.info/ru/ideologiya-gruzinskoy-semi-po-sledam-desyatogo-vsemirnogo-kongressa-semey/

[31] https://www.youtube.com/watch?v=3DqX0QovURY

[32] http://www.hli.org.pl/ru/news-ru/526-2016-05-20-11-28-19

[33] https://sputnik-georgia.ru/incidents/20180619/240922664/Zhenshhin-v-Gruzii-chasto-ubivajut-na-pochve-semejnogo-konflikta.html

[34] https://www.ekhokavkaza.com/a/27741324.html

[35] http://kod-ua.com/item/34914-1446414087

[36] http://www.interfax.ru/business/450347

[37] http://www.cnews.ru/news/top/2016-11-11_ekstopmenedzher_afk_sistema_kupil_at_consulting

[38] https://sputnik-georgia.ru/georgia/20110930/214208979.html

[39] http://www.apsny.ge/2013/soc/1376604411.php

[40] http://fap.ru/programs/svyatost-materinstva/

[41] http://www.patriarchia.ru/db/text/441413.html

[42] http://fap.ru/about/

[43] https://www.nuntiare.org/?p=4624

[44] http://fondsvv.ru/about/council/

[45] http://fondsvv.ru/news/konstantin-malofeev-rossiya-yavlyaetsya-forpostom-traditsionnykh-khristianskikh-semeynykh-tsennostey/

[46] http://www.platzforma.md/arhive/38444

[47] https://citizengo.org/ru/node/1

[48] https://mikuli-shna.livejournal.com/126739.html

[49] http://alexeykomov.ru/ob-avtore-3

[50] https://medialeaks.ru/2711yt_dugin/

[51] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

[52] https://theins.ru/politika/2113

[53] https://en.wikipedia.org/wiki/Igor_Dodon

[54] https://www.kp.md/radio/26607/3624071/

[55] http://tribuna.md/ru/2018/03/22/presedintele-dodon-intr-o-noua-functie/

[56] http://aif.md/pod-patronatom-prezidenta-moldovy-sozdana-organizacija-druzja-pravoslavija/

[57] https://web.archive.org/web/20161029110518/https://radonezh.ru/news/protoierey-dmitry-smirnov-popytki-predstavit-semyu-v-vide-istochnika-ugrozy-i-nasiliya-v-otnoshenii-163049.html

[58] http://www.aif.ru/society/religion/42114

[59] http://www.dimitrysmirnov.ru/blog/questions-4412/

[60] http://tv-soyuz.ru/peredachi/besedy-s-batyushkoy-s-prot-dmitriem-smirnovym26

[61] http://www.apsny.ge/2013/soc/1372095748.php

[62] https://ro.wikipedia.org/wiki/Iurie_Ro%C8%99ca

[63] https://www.youtube.com/watch?v=fo2ti-qsQzk

[64] http://flux.md/stiri/economie/levan-vasadze-de-ce-tarile-ex-comuniste-se-afla-in-impas-economic-si-cum-il-putem-depasi

[65] https://www.youtube.com/watch?v=Gifuba0gyJE&list=PLrdJxaO7eo2zmXwZsXd5oCItRcFidWTZ1

[66] https://www.youtube.com/watch?v=W3J0-beL1gU

[67] http://www.friendingeorgia.com/news/dvorets-darejan

[68] https://www.novayagazeta.ru/articles/2013/11/05/57078-a-tsarevich-podrastaet

[69] https://www.newsgeorgia.ge/katolikos-patriarh-gruzii-naznachil-svoego-mestoblyustitelya/

[70] http://www.pravoslavie.ru/orthodoxchurches/page_2889.htm

[71] https://neftegaz.ru/news/view/125870-Amerikanskaya-Frontera-nachala-dobychu-gaza-na-mestorozhdenii-Mtsare-hevi-v-Gruzii

[72] http://newsmaker.md/rus/novosti/frontera-resources-ishchet-sredstva-dlya-nachala-poiska-i-dobychi-nefti-i-gaza-v-m-31467

[73] https://old.civil.ge/rus/article.php?id=19754

[74] http://ru.saqinform.ge/news/2492/menedZerom-blagotvoritelinogo-fonda-patriarKa-stal-laSa-ZvaniA.html

[75] https://sputnik-georgia.ru/radio/20170126/234661271/NPO-v-Tbilisi-4-5-tysjachi-bezdomnyh-semej.html

[76] https://www.newsgeorgia.ge/unicef-za-tri-goda-bednost-v-gruzii-znachitelno-vozrosla/

[77] https://www.geopolitica.ru/person/levan-vasadze

[78] https://jam-news.net/?p=85126&lang=ru

[79] https://inosmi.ru/economic/20160907/237762129.html

[80] https://www.newsgeorgia.ge/srednyaya-zarplata-zhenshhin-v-gruzii-pochti-na-60-menshe-chem-u-muzhchin/

[81] https://inosmi.ru/social/20180119/241228288.html

[82] https://sputnik-georgia.ru/society/20180312/239625895/Narushenie-prav-zhenshhin-Gruzii-mnenia-chitatelej-Sputnik-razdelilis.html

[83] https://www.bbc.com/russian/society/2016/02/160210_georgia_domestic_violence

[84] https://www.golos-ameriki.ru/a/nc-georgia-violence-against-women/4283011.html

[85] http://pravoslavie.ru/61611.html

[86] https://www.kp.ru/online/news/1441340/

[87] https://news.tut.by/world/348853.html?crnd=22407

[88] https://www.currenttime.tv/a/28059065.html

[89] https://www.dw.com/ru/%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%BC-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B2-15072015/av-18584405

Imaginea de fundal: (sursa: www.newsgeorgia.ge)

Acest articol face parte din proiectul Informarea opiniei publice despre desfășurarea Congresului Mondial al Familiilor din Chișinău” (World Congress Family Moldova September 2018). Proiectul este realizat cu suportul financiar al Fundației Soros-Moldova, prin intermediul Departamentului Justiție și Drepturile Omului.

Proiectul își propune să informeze publicul din Republica Moldova despre Congresul Mondial al Familiilor, istoria și structura acestuia, evenimentele CMF în Europa de Est. De asemenea textele vor investiga teme precum agenda conservatoare locală și regională, religiozitate și politică în Europa de Est, politizarea religiei etc.

Acest articol nu reprezintă în mod necesar poziția oficială a Fundației Soros-Moldova. Întreaga răspundere asupra corectitudinii și coerenței informaţiilor prezentate îi revine autorului articolului.